| a - x | j - n | p - S | s - z | visszatérés | magyar-egyiptomi |

Átírás	Hieroglif alak	Szokásos hangzósítás	Jelentés
(Figyelem, a fonetikus alakok nem a tényleges kiejtést jelentik, hanem az egyik lehetséges hangzósítást. Ezeken túl számos más változat is lehetséges!)
a		[ a ]	kéz, kar
aA		[ aa ]	nagy
aA		[ aa ]	szamár
aHa		[ aha ]	felemelkedik, feláll
aq		[ ak ]	belép
aqjjw		[ akiu ]	háznép, a háztartás tagjai
aqw		[ aku ]	ellátmány
anx		[ ankh ]	él
anxw		[ ankhu ]	élelem, táplálék
aSA		[ asa ]	sok, gazdag
Axt		[akhet]	horizont, Fényhegy
At		[at]	pillanat
Aw		[ au(v) ]	hossz
Awt		[aut]	felajánlás, áldozat
bA		[ ba ]	lélek
bAk		[ bak ]	szolga
bAw		[bau]	hatalom
bjA		[ bia ]	csoda, csodálat csodálkozik (valamin) (n prepozíciót vonz!)
bjn		[ bin ]	rossz, nyomorúságos
bjt		[bit]	tehetség képzettség
bjtjj		[biti]	Alsó-Egyiptom királya
dbH		[ debeh ]	könyörög, kér
dmd		[ demed ]	teljes
dmj		[ demi ]	város
dpt		[ depet ]	csónak
dSrt		[ deseret ]	"vörös föld", sivatag
ds		[ desz ]	(sörös) korsó
dwA		[d(v)ua]	imád, rajong
dwAt		[duat]	túlvilág
Dam		[ dzsam ]	finom arany
Dd		[ dzsed ]	mond, mondás kijelentés, beszéd
Dr		[dzser]	vége valaminek, határ
Dr		[dzser]	elöljáróként: amióta
DAt wDAt		[ dzsat ] [ udzsat ]	maradék, egyenleg
Dt		[dzset]	örökkévalóság
Ds=		[ dzsesz- ]	a ragnévmással használva visszaható szerkezetet alkot: "(saját) maga"
Dw		[dzsu]	hegy
Dw		[ dzsu ]	szomorú, ördögi, rossz
fnd régebben: fnD		[fened(zs)]	orr
gm		[ gem ]	talál
grh		[ gereh ]	éjszaka
hA		[ ha ]	megy (ige)
hAb		[ hab ]	elküld (tárgyas ige)
HfAw		[ hefau ]	kígyó
hrw		[ heru ]	nap, nappal
Ha		[ha]	hús(darab) tsz: hús, test
HAjj		[ hai ]	csupasz, pucér, meztelen
HAtjj-a		[ hatia ]	herceg, vezető
Haq		[ hak ]	elfoglal
hAw		[hau]	környezet, szomszédság idő
Hbs		[ hebesz ]	ruha, (ruha)anyag
HD		[hedzs]	ezüst
HD		[hedzs]	fehér, fényes, fénylő fehérlik, fényeskedik
Hm=f Hm=j		[ hemef ] [ hemi ]	őfelsége (én-) felségem (amikor a király magáról beszél)
Hm.t		[ hemet ]	feleség
Hnqt		[ henket ]	sör
Hnw		[ henu ]	székhely, belső helyiség
HqA		[ heká ]	fejedelem, uralkodó, herceg
Hqr		[ heker ]	éhség, éhes
Hrjjt		[herit]	balsejtelem, rettegés, félelem
Hrw		[heru]	hang
Hst		[haszet]	dicséret
xa		[kha]	felragyog, felkel, megjelenik
xA		[ kha ]	mér
XAst		[ haszet ]	idegen ország
xd		[ khedzs ]	lefelé hajózik dél felé hajózik
xm		[ khem ]	nem tud valamit, nem ismer valamit tudatlan
Xn		[ kheni ]	evez
xnm		[ khenem ]	csatlakozik megáld (valakit)
xpr		[ kheper ]	válik, lesz, történik
Xr		[kher]	-val, -vel, előtt, (beszélni) valakihez
Xr		[ kher ]	alatt, visz, cipel mint prepozíció
Xrd		[ khred ]	gyermek
Xt		[ khet ]	test