Az Egyiptom karaván honlapja
Egyiptomos tudnivalók
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
.:Tudnivalók:.

A szerkesztőkről:

Webmester: Diósi Péter (Petrocelli)

Tulajdonos: kicsilány


Az oldal 2004. 9.23.-án indult.


 
Egyszerű menü
 
A karaván naplóból másolva
 
Scriptek
 
Nézzétek meg!
 
2.lecke

Kétradikálisú jelek

Az előző leckénkben már volt szó a többradikálisú jelekről, ezek igen jelentősek az egyiptomi nyelvben, és csakúgy, mint az alaphieroglifákat, ezeket is meg kell tanulnunk. Éppen ezért innentől kezdve minden lecke elején találtok néhányat ezekből a nagyon fontos hieroglifákból. Azért fontos őket megtanulni, mert igaz ugyan, hogy az egyiptomi nyelv alkalmaz olvasást megkönnyítő jeleket (ezek a fonetikus komplementumok - ld. Fogalmak), de a jel első hangját ismernünk kell, hogy megtaláljuk a szótárban. Ez természetesen csak a gyakorlati haszna a jelek megtanulásának.

Íme az első hat kétradikálisú jel:

Némelyek ezek közül a jelek közül önálló szavak, ezeket jelentését a Szótárban megtaláljátok.

csík

Főnevek

A klasszikus egyiptomi nyelvben a főneveket nemben és számban is megkülönböztetjük egymástól:

Jel Olvasat
pA = (hímnemű határozott névelő) pA
bA = "ba"-lélek bA
mA mA
aA = nagy aA
kA = "ka"-lélek kA
wA wA

 

Példa: A sA = gyerek ragozása

Szám Hímnem Nőnem
Egyes szám nincs külön jele t t
Kettes szám wjj wjj, wjj tjj t:jj
Többes szám w Z4, Z3A, w, w wt wt

Figyelem! A nőnem "t" jele a determinatívum elé kerül, csakúgy, mint a többi jel, de a többes szám jele (a vonalkák) a determinatívum mögé!

Érdekesség: kettes számban a determinatívumot is megkettőzték!

Vannak olyan főnevek, mint például a nTr = isten jelentésű, aminek a többes száma:

ntr.w = istenek , nTr.w = istenek

Tehát magát a hieroglifát ismétlik meg háromszor.

Mivel az egyiptomi nyelv a klasszikus időszakban nem használt névelőt, így a főnevek határozottsága vagy határozatlansága csak értelmezéstől, a szövegkörnyezettől függ.

A főnév egy mondatban az alany vagy a tárgy szerepét töltheti be (erről bővebben egy későbbi leckében olvashatsz).

csík

Fogalmak

Fonetikus komplementum: (phonetic complement) a jel olvasását segíti oly módon, hogy az utolsó radikálisát megerősíti. Ebben különbözik a determinatívumoktól, amik egy teljes szó megértését segítik, oly módon, hogy behatárolják azt a fogalomkört, ahova a szó tartozik.

Ka lélek: a személyiség egyik aspektusa. Az élő személy hasonmása, a halál után vált fontossá szerepe.

Ba lélek: a személyiség egyik aspektusa. Az istenek több baval is rendelkeztek. Ez a fogalom jelöli az istenek képességét arra, hogy más és más alakban jelenjenek meg. Az Ápisz-bika például Ptah-baja. A halott baja szabadon mozoghatott a túlvilágon, és vissza is térhetett a földre.

csík

Szótár

Szám Hímnem Nőnem
Egyes szám sA = (fiú-) gyerek sA gyerek (lány) sA.t
Kettes szám sAwjj = két gyerek sAwjj sa.tjj = két gyerek (két lány) sA.tjj
Többes szám sAw = gyerekek sAw sA.twt = gyerekek (mind lány) sAt.wt

csík

Házi feladat

  1. A kétradikálisú jelek megtanulása.
  2. A sn = testvér főnév ragozása mindkét nemben.
    Segítség: többesszám esetében a többes szám jele elé egy kétradikálisú jel, a
    nw, nw kerül.
Átírás Hieroglif alak Jelentés
aA aA = nagy nagy
bA bA = "ba"-lélek lélek
kA kA = "ka"-lélek lélek
nTr ntr = isten isten
sA sA = gyerek gyerek (fiú)
sA.t sA.t = gyerek (lány) gyerek (lány)
sn sn = (fiú)testvér fivér, (fiú) testvér
sn.t sn.t = (lány)testvér nővér, (lány) testvér
 
Boldog névnapot!
 
Itt a teve idő!!!
 
Egyiptom művészete
 
Hány embert érdekel Egyiptom???
Indulás: 2004-09-23
 
Beszélgessünk
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Egyiptomi-Magyar kisszótár
 
Tanuljunk egyiptomiul!
 
Érdekességek
 

A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!